{"id":3579,"date":"2025-12-09T16:37:09","date_gmt":"2025-12-09T16:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/legaltechcolab.com\/?p=3579"},"modified":"2025-12-16T13:09:10","modified_gmt":"2025-12-16T13:09:10","slug":"after-the-hype-wie-legal-ai-deutsche-kanzleien-wirklich-veraendert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/after-the-hype-wie-legal-ai-deutsche-kanzleien-wirklich-veraendert\/","title":{"rendered":"After the Hype: KI Use Cases f\u00fcr Corporate &amp; Co."},"content":{"rendered":"\n<p>\u200b<em>Ein R\u00fcckblick auf einen Abend voller Praxiseinblicke, echter Workflows und \u00fcberraschender Begeisterung.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>K\u00fcnstliche Intelligenz ist l\u00e4ngst mehr kein abstraktes Konzept in der juristischen Welt. W\u00e4hrend viele Diskussionen noch um Visionen, Risiken und abstrakte Potenziale kreisen, hat das Legal Tech Colab (LTC) gemeinsam mit Legora als Sponsor k\u00fcrzlich Menschen auf die B\u00fchne geholt, die KI nicht als Zukunftsversprechen, sondern als t\u00e4gliches Arbeitswerkzeug begreifen.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei unserem j\u00fcngsten Event trafen sich Anw\u00e4lt:innen, Gr\u00fcnder:innen und Legal-Tech-Enthusiast:innen, um offen zu zeigen, wie moderne KI-Tools in Corporate-Transaktionen und dar\u00fcber hinaus eingesetzt werden \u2013 nicht in Demo-Umgebungen, sondern in echten Mandatsabl\u00e4ufen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein Abend, der Praxis vor Produkt setzt<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Statt Gr\u00fcndern, die Features demonstrieren, standen diesmal Praktiker:innen aus internationalen Kanzleien und Beratungsh\u00e4usern im Mittelpunkt. Sie zeigten, wie KI in ihren Workflows konkrete Probleme l\u00f6st \u2013 und wie viel man gewinnt, wenn Technologie dort ansetzt, wo juristische Arbeit besonders intensiv ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Den Auftakt machte <strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jeremias-bura\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jeremias-bura\/\">Jeremias Bura<\/a><\/strong> (Latham &amp; Watkins LLP \/ Gr\u00fcnder von Lextract), der veranschaulichte, wie sich komplexe Informationsfl\u00fcsse automatisieren lassen \u2013 von Handelsregisterdaten bis hin zu extrahierten Informationen aus handschriftlichen Grundbuchausz\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n<p>Anschlie\u00dfend zeigte <strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/christof-alexander-schneider-799b4120\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/christof-alexander-schneider-799b4120\/\">Christof Alexander Schneider<\/a><\/strong> (Partner bei ARQIS), wie er das Tabular-Review-Feature von Legora nutzt, um Klauseln \u00fcber Jahrg\u00e4nge hinweg wiederzufinden und gegen\u00fcberzustellen. Erg\u00e4nzt wurde dieser Einblick durch <strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martina-farkas-a4a73b26\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martina-farkas-a4a73b26\/\">Martina Farkas<\/a><\/strong>, die demonstrierte, wie sich durch gezieltes Prompting selbst knifflige Vertragsbestandteile wie Change-of-Control- und Abtretungsklauseln eindeutig voneinander trennen lassen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Abschluss nahm <strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martin-seitz-246316270\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martin-seitz-246316270\/\">Martin Seitz<\/a><\/strong> (Asociate bei Grant Thornton) das Publikum mit in die Welt gro\u00dfvolumiger Mandate: Wie verwandelt man mehrere hundert Seiten Akten in klare Timelines, nachvollziehbare Ereignisabfolgen und pr\u00e4zise Zusammenfassungen? Sein Einsatz der Silvernova-Tools zeigte eindrucksvoll, wie viel Effizienz KI dort schaffen kann, wo strukturierende Arbeit sonst ganze Tage verschlingt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3582\" src=\"https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1237.JPG-1-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3582\" srcset=\"https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1237.JPG-1-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1237.JPG-1-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1237.JPG-1-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1237.JPG-1-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1237.JPG-1-2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Startups, die neue Nischen erschlie\u00dfen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Der Abend endete mit kurzen Pitches von Startup-Mitgliedern, die Legal AI jenseits der Corporate-Praxis vorantreiben:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/maximilian-reinhard-684194184\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/maximilian-reinhard-684194184\/\">Maximilian Reinhard<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.legalian.io\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.legalian.io\/\">Legalian<\/a>:<\/strong> AML-Compliance speziell f\u00fcr Kanzleien &amp; Steuerberatung<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/johntertan\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/johntertan\/\">John Tertan<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/narrativehq.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/narrativehq.com\/\">Narrative HQ<\/a>:<\/strong> KI-gest\u00fctzte Zeiterfassung und Pricing<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julius-hirschberger\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julius-hirschberger\/\">Julius Hirschberger<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.claid.legal\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.claid.legal\/\">Claid Legal<\/a>:<\/strong> Ein KI-Associate mit Fokus auf Insolvenzverfahren<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Drei Beispiele daf\u00fcr, wie divers die Anwendungsfelder von Legal KI sein k\u00f6nnen!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3584\" src=\"https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1244.JPG-1-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3584\" srcset=\"https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1244.JPG-1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1244.JPG-1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1244.JPG-1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1244.JPG-1-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1244.JPG-1-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Julius Hirschberger &#8211; Claid Legal<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ausklang des Abends<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wie immer endete auch dieser Abend nicht mit der letzten Pr\u00e4sentation. Bei Drinks, Fingerfood, Zimtschnecken und vielen angeregten Gespr\u00e4chen entwickelten sich neue Kontakte, Ideen und Kollaborationen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"3586\" src=\"https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1263.JPG-1-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3586\" srcset=\"https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1263.JPG-1-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1263.JPG-1-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1263.JPG-1-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1263.JPG-1-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/legaltechcolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1263.JPG-1-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ein besonders herzlicher Dank geht an das Team von Legora, das diesen Abend m\u00f6glich gemacht hat: <strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nathalia-schomerus\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nathalia-schomerus\/\">Nathalia Schomerus<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jhasenpusch\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jhasenpusch\/\">Jan Niklas Hasenpusch<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kuzmenko-vadym\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kuzmenko-vadym\/\">Vadym Kuzmenko<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jonathan-melke\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jonathan-melke\/\">Jonathan Melke<\/a><\/strong> sowie alle weiteren helfenden H\u00e4nde.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 22. Oktober 2025 kamen im Legal Tech Colab; gemeinsam mit Legora als Sponsor;  Jurist:innen, Gr\u00fcnder:innen und Legal-Tech-Enthusiast:innen zu einem Abend mit praxisnahen Einblicken in Legal AI zusammen. Praktiker:innen aus f\u00fchrenden Kanzleien und Beratungsh\u00e4usern zeigten, wie sie KI in der Due Diligence, bei der Vertragsanalyse und in der Strukturierung komplexer Mandate einsetzen. Den Abschluss bildeten kurze Pitches aus dem LTC-Startup-\u00d6kosystem sowie Networking bei Essen und Getr\u00e4nken.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":3569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3579"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3592,"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3579\/revisions\/3592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legaltechcolab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}